Les images poétiques Nicole COPPEY

Passerelle de Poèmes Orient - Occident

 

 

Poèmes de Nicole Coppey

lus par des enfants, des jeunes
et des adultes d'ici et de là

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

Je partirai...

Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Romain

Suisse, © 2014

Nicole Coppey
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lu par Budiman
et
Nicole Coppey

Suisse, © 2018

Nicole Coppey

 

 

Je partirai...
سأضي


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

 

lu par Nessma

 

 

 

lu par Med Ossama

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lu par S.E. Linggawaty Hakim
et
Nicole Coppey

Indonésie, © 2017
Nicole Coppey

 

 

Je partirai...
 


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je partirai...
 


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Abdel Hamid en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je partirai...
 


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Hanen en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je partirai...
سأضي


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu par Hanen

 

 

Je reviendrai...

Premier poème de la première trilogie
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Safa

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Je reviendrai...
سأععود


Premier poème de la première
trilogie
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu par Safa

 

 

Je reviendrai...

Premier poème de la première trilogie
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Gadi Ali

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

En moi...

Poème du désert

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Trace

Poème du désert

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Vincent

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

En moi...

Poème du désert

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Vincent

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Héritage

Poème de l'Italie

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en français par Eros

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Héritage (Retaggio)

Poème de l'Italie 

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en italien par Eros

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Fleur

Poème silence tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Léon

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Rose

Poème silence tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Margaux

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Fleur

Poème silence tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Margaux

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Neige

Poème silence
tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Margaux

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

 

Aux saisons de l'automne

Poème
tiré du recueil
"Vents d'Orient et d'Occident" 

lu par Robin

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Notre-Dame veille sur le monde

Poème calligramme  tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Vincent

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Nuage

Poème silence  tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Léon, Eros, Robin et Margaux

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

ici bientôt en ligne

Sur la route,
pas de doute


Poème   tiré du récital musico-poétique
"Courbe de mots, Danse de sons"  

interprété par Léon, et Robin

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

 

Je resterai...
 


Poème de la première trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Safa en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je resterai...
سأضي


Poème de la première trilogie
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu par Safa en arabe

 

 

Je suis une nomade
 


Poème de désert,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en français par Hanen

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je partirai...
سأضي


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu en arabe par Saif Allah et ses cousins

 

 

Je suis une nomade
 


Poème de désert,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Gadi Ali en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je partirai...
سأضي


Poème prologue
des trilogies
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu par Mohamed Ali en arabe

 

 

Amour tu disais...
 

Poème de Vibration,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Salah en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Je resterai...
سأبقى


Poème de la première trilogie
"Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

Traduction Zouzi Chebbi Mohamed Hassen

شعر نيكول كوبّي

ترجمه إلى العربيّة الزّوزي الشّابٌي محمٌد حسن

lu en arabe par Yassine

 

 

Allons poète
 

Poème de Cristallisation,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

L'Amour naît
 

Poème de Vibration,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Tu m'attendras
 

Poème de la première trilogie de "Mouvements d'Âmes"

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

J'ai regardé vers Lui
 

Poème de Résonance,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Aida en français

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Amour tu disais...
 

Poème de Vibration,
tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en français par Safa

 

Tunisie, © 2014
Nicole Coppey

 

Nuage
 

Poème de silence tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

 

interprété par Jessie et Laura

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Sogno rosso
(Rêve rouge)
 

Poème rouge
tiré de Vibration "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en italien par Nicolas

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Héritage
(Retaggio)

Poème de l'Italie 

Tiré de
"Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en italien par
Laura et Michael

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Dis-moi... Te reverrai-je ?

J'ai pleuré, caressé, enlacé

Je reviendrai

En moi

Rose

Poèmes tirés de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lus par Margaux et Chantal

 

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Amour tu disaiss

Une ferveur

Le souffle de l'Esprit

Au fond de tes yeux

Poussière cosmique

J'ai pleuré, caressé, enlacé

Poèmes tirés de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lus par Margaux et Monique

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Sable fin, sel de la terre (pain quotidien)
 

Poème de Miel 

Tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Martine

 

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Au fond de tes yeux


Poème de Cristallisation 

Tiré de "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Martine

 

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Rêve rouge
 

Poème rouge
tiré de Vibration "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu par Jonas

 

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Sogno rosso
(Rêve rouge)
 

Poème rouge
tiré de Vibration "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en italien par Romain

 

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Ik kom van (n)ergens
(Je suis d'ailleurs)
 

Poème rouge
de Nicole Coppey

lu en italien par Abel

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Ich bin von anderswo
(Je suis d'ailleurs)
 

Poème rouge
de Nicole Coppey

lu en italien par Kevin

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

 

Sogno rosso
(Rêve rouge)
 

Poème rouge
tiré de Vibration "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en italien par Valentin

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

 

Sueño rojo
(Rêve rouge)
 

Poème rouge
tiré de Vibration "Souffle d'or sur une mer rouge"

lu en espagnol par Valentin

 

Suisse, © 2014
Nicole Coppey

       

 


Retour à la page d'accueil Nicole Coppey